BOOK'ING

"I want to be in a position where I can function as a human being. Even more so now where you've got this sort of truly silly preoccupation with celebrities. Just because somebody's been in an ad on TV, so what ? Who gives a toss ?" (Kate Bush) Adolescente, j’étais "fan", comme on dit, de Kate Bush. A l’époque, cela signifiait emprunter des 33 tours à la bibliothèque municipale (mon argent poche ne me permettant pas de les acheter, et ne parlons même pas d’envisager se rendre à un concert…) pour les enregistrer sur des cassettes audio, recopier dans des cahiers les textes de ses chansons et essayer de les traduire, collectionner les revues musicales où il était question de la chanteuse… Aujourd’hui encore, je l’écoute toujours avec beaucoup de plaisir (ayant depuis acquis l’intégralité de ses albums en CD). Je ne sais plus où j’ai appris l’existence du titre de Fred Vermorel, mais j’ai immédiatement été interpelée par la manière dont il était présenté, non c...

"Parce qu’il n’y a pas de responsabilité plus sacrée et plus terrible que celle qui nous oblige à être nous-mêmes." Liliana Rivera Garza a été assassinée le 16 juillet 1990 à Mexico. Le coupable, rapidement identifié en la personne d’Ángel González Ramos, son petit ami, s’est enfui, et n’a jamais été arrêté. Il a fallu trente ans à sa sœur Cristina pour se sentir capable de revenir sur ce drame. Entreprenant des démarches pour relancer l’affaire, elle cherche à obtenir une copie des dossiers d’investigation. Il devient rapidement évident que l’entreprise est vouée à l’échec. Le récit se mue alors à la fois en un hommage à sa sœur, et à une réflexion sur l’ampleur du phénomène des féminicides au Mexique. C’est un texte protéiforme, composé d’une succession d’épisodes, alternant analyses de l’auteure et témoignages, extraits des longues correspondances qu’entretenait Liliana avec ses proches… Cristina Rivera Garza entreprend comme un pèlerinage sur les lieux du quotidien de Lil...

"Cette nuit-là, dans sa maison de Pomona, le président Arbenz dit à sa femme, Maria Vilanova : - Les Etats-Unis nous ont envoyé un chimpanzé comme ambassadeur. - Et pourquoi pas ? rétorqua-t-elle. Ne sommes-nous pas pour les gringos une sorte de zoo ?" Avec "Temps sauvages", Mario Vargas Llosa nous instruit sur un épisode de l’histoire guatémaltèque aux conséquences aussi lourdes que durables non seulement pour ce petit pays d’Amérique Centrale, mais aussi pour toute la région dont il fait partie. Nous sommes dans les années 1950, celles du début de la Guerre froide, et d’une hégémonie américaine de plus en plus prégnante.  La petitesse du Guatemala et son absence de représentation sur la scène politique ne le destinait pas à ce qu’une grand puissance comme les Etats-Unis s’ingère dans sa politique. C’était sans compter sur ses bananes… Et c’est là qu’entrent en scène les Américains Sam Zemurray et Edward L. Bernays. Le premier, fils d’immigrants juifs aux allures d...

"Une famille est une île fictive sur une mer de réalité." Difficile de savoir par quel bout commencer : c’est un récit assez foutraque, dont la construction semble suivre les déambulations mentales de l’auteure, avec ce que cela suppose de digressions, de coq-à-l’âne. Une cohérence se dégage pourtant de l’ensemble, autour des questions d’identité et d’héritage familial. Gabriela Wiener est l’arrière arrière-petite-fille de Charles Wiener, autrichien juif naturalisé français, explorateur de renommée internationale dont les recherches permirent la future découverte du Machu Picchu. Il laissa derrière lui, en quittant le Pérou, le fruit de ses amours avec une indigène, Carlos, dont il ne prit même pas le temps de faire la connaissance. Il ne manqua pas en revanche d’en rapporter quantité de trésors andins que l’on peut aujourd’hui retrouver, comme le fait l’auteure, dans une salle du Musée Branly qui porte son nom.  Sa descendance péruvienne a toujours été partagée entre fierté ...

  "Chez nous, il y a un tempérament fragile." Le récit débute par le suicide du grand-oncle Jean-Louis qui avant de se donner la mort, de manière non seulement préméditée mais précisément organisée, avait coupé les liens avec sa famille depuis des années. En réalité, comme le dit la grand-mère d’Adèle Yon, elle tiendrait là "le dernier chapitre de son enquête". Car dans le coffre de la Honda dont le défunt a laissé les clés à ladite grand-mère -sa sœur, donc-, on trouve une petite photo d’identité de leur mère Betsy, l’auteure ayant fait de l’enquête menée sur cette aïeule le sujet de sa thèse de chercheuse, et qui a abouti au texte que le lecteur tient entre ses mains. Parmi les raisons, plus ou moins conscientes, qui ont motivé Adèle Yon à en savoir plus sur Betsy, il y a cette crainte d’être folle qui un moment l’a hantée. En échangeant avec des femmes de la famille, elle a constaté que d’autres l’avait éprouvée, généralement comme elle, au moment du passage à l’...

"En réalité, le mariage est le gibet de la femme." La narratrice, avocate à São Paulo, vient de mettre un terme à sa relation avec Amir, un homme pourtant drôle, intelligent, et instruit. Mais un homme potentiellement violent, à qui elle a refusé de laisser une autre chance après une première gifle. Parce qu’elle sait que la première n’est jamais la dernière, un savoir qu’elle a acquis au prix d’un lourd traumatisme, celui de l’assassinat, dont elle a été témoin, de sa mère par son père. Pour mettre la plus grande distance possible entre elle et son ex, qui la harcèle de SMS, elle part à Cruzeiro do Sul. Chargée par son cabinet, qui souhaite mettre en évidence la manière dont l’état, en entretenant les inégalités de genres, cautionne les violences faites aux femmes, de suivre une campagne de jugements de féminicides, elle va y assister au procès de trois fils de bonnes familles, inculpés de viol et d’assassinat sur la personne de Txupira, une jeune indienne Kuratawa. Dans un ...