"Sur le Mont Mitaké" - Sîbourapâ
En retenue. Désireuse de tenir ma résolution 2019 -découvrir des contrées littéraires inconnues ou peu parcourues-, et attirée par les jolies présentations des éditions ZOE, j'ai récemment fait l'acquisition de deux titres publiés par cette maison, l'un thaïlandais, et l'autre zimbabwéen (dont je vous parlerai bientôt). "Sur le Mont Mitaké" serait le chef-d'oeuvre de Sîbourapâ, romancier thaïlandais né en 1905 et mort en 1974, réputé pour son engagement contre la censure de son pays. Il est par ailleurs considéré aujourd'hui comme l'un des vingt plus grands romans de la littérature thaïe (je cite plus ou moins, ici la quatrième de couverture). Et donc je suis bien embêtée, parce que je ne vois pas vraiment ce qui lui vaut une telle reconnaissance... La brève curiosité de la femme du narrateur pour une médiocre aquarelle qu'il accroche au mur lors d'un déménagement, représentant un paysage de montagne, fait resurgir un souvenir de...