"Au soleil couchant" - HWANG Sok-yong

"Dans cent ans, en effet, quasiment tous ceux qui cohabitent aujourd’hui sur cette terre auront disparu. Le monde sera peuplé de têtes nouvelles. Les architectes, eux, ont une consolation : ils laissent des constructions derrière eux. Mais ce qu’ils laissent, ce peut n’être rien d’autre qu’une figure hideuse de la cupidité."

La vie de Park Minwoo est un exemple de réussite sociale. Issu d’un milieu modeste, fils d’un obscur fonctionnaire de mairie, il est aujourd’hui le directeur d’un célèbre cabinet d’architecture de Séoul, à la tête de plus d’une centaine de collaborateurs.

Il a plus précisément grandi dans la ville de Yeongsan où sa mère, contrainte de subvenir à leurs besoins suite à un accident cérébral ayant rendu son père invalide, avait monté un petit commerce de pâtes de poissons. Les habitants du quartier de son enfance, qui tiraient le diable par la queue, vivaient d’expédients et dans des conditions très rudimentaires, ne disposant pas toujours de l’eau courante.

L’intrigue débute sur une conférence dont il est l’orateur, à l’issue de laquelle une inconnue lui remet un message de la part d’une femme qu’il a bien connue dans sa jeunesse, et qui l’invite à la contacter. Adolescente, Soona était d’une beauté à obséder tous les garçons, lui compris. Lorsque sa détermination à s’extraire de son milieu lui a fait quitter sa ville natale, leurs chemins se sont séparés. 

Nous le suivons en alternance avec l’autre personnage principal du récit, dont le lien avec Park Minwoo ne nous sera dévoilé qu’en fin d’ouvrage. Jong Uhee, jeune dramaturge débutante, est passionnée de théâtre mais ne peut en vivre. Le jour, elle travaille pour une misère à faire de la mise en scène pour petit théâtre de quartier, et la nuit elle tient la caisse d’une supérette. Ses faibles revenus la contraignent à vivre dans un logement en sous-sol rongé d’humidité. 

J’ai eu beaucoup de mal à m’installer dans l’intrigue que j’ai trouvée brouillonne, notamment dans les parties concernant Park Minwoo. Par exemple, le héros évoque deux personnages de son passé dont on a du mal à comprendre la place dans le récit, avant de réaliser qu’ils n’en ont pas vraiment, si ce n’est en tant que symboles respectifs de deux visions antagonistes de l’urbanisme. Le premier, un de ses pairs, en phase finale d’une longue maladie, a fait preuve dans l’exercice de son métier d’une probité et d’un humanisme qui ont toujours suscité son admiration. Le second, un camarade d’enfance ayant fait carrière dans l’immobilier, et avec lequel il a été amené à travailler, a été impliqué dans une importante affaire de corruption. Si Park Minwoo évoque cette relation, c’est parce qu’il vient d’apprendre par un sms de son épouse que l’homme est pour l’heure dans le coma (j’ai oublié dans quelles circonstances) …

On est ainsi porté par une sorte de flou, sans comprendre où nous emmène l’auteur, supposant qu’il s’agit de décrire le cheminement du héros qui, arrivé en fin de carrière, s’interroge sur l’absence d’éthique qui l’a marquée. A l’occasion d’un retour dans son quartier natal, suivant le fil de ses souvenirs, il en constate la modernisation, aux dépens d’habitants qui ont été expulsés, mais on ne sait pas vraiment comment il juge ces évolutions et le fait qu’elles sont l’œuvre d’individus semblables à celui qu’il est devenu. La possibilité de sa prise de conscience se dilue dans des digressions et une absence de rythme qui font qu’on décroche assez vite.

Le texte est court, et s’améliore dans les dernières pages, quand l’auteur fait se rejoindre les deux parties, et que l’on découvre ce qui unit les personnages de Park Minwoo et Jong Uhee, mais c’est un peu tard pour rattraper l’intérêt du lecteur… C’est dommage, parce que le contexte, dont l’auteur ne parvient pas à faire autre chose qu’une vague toile de fond, se prêtait non seulement à une passionnante réflexion sur les mécanismes et les conséquences du boom immobilier qui a accompagné la croissance économique de la Corée du sud, mais aussi, d’une manière plus générale, sur des choix urbanistiques guidés par la quête du profit et le complet désintérêt pour ceux qui les subissent.


Une lecture commune avec Miss Sunalee et Fanja, dont j’ai hâte, suite à cette déception, de connaître les avis.

Une participation à "Sous les pavés les pages"

Commentaires

  1. Pas attirée en tout cas, mais c'est bien dans le challenge! ^_^

    RépondreSupprimer
  2. Tu as donc tenté une incursion dans la littérature asiatique (si je ne me trompe pas ce n'est pas forcément ta tasse de thé ?). En tout cas, ton avis rejoint celui plutôt mitigé de Fanja. Je pense que je lirai plutôt Princesse Bari du même auteur.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je lis assez peu de littérature asiatique, c'est vrai, parce que quand je m'y risque, ce n'est pas toujours concluant... j'avais moi aussi noté Princesse Bari, mais j'avoue que j'hésite à présent (même si j'ai vu que Fanja l'a adoré -je la cite)..

      Supprimer
  3. Ce n'est pas encore aujourd'hui que je serai convaincue de poursuivre ma découverte de la littérature coréenne, pour laquelle j'ai beaucoup moins d'affinités que pour la littérature japonaise.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je n'ai pas lu beaucoup de titres coréens, mais au moins l'un d'entre eux m'a marquée : "Sept yeux de chats", de Jae-hoon Choi. Si tu ne l'as pas lu, je conseille !

      Supprimer
  4. je lis principalement des auteurs coréens et japonais, mais je ne l'ai encore jamais lu et vos billets respectifs me disent que je peux me concentrer sur d'autres auteurs

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui ! (je pensais avoir noté Princesse Bari chez toi, mais non donc...).

      Supprimer
  5. Comme je le disais à Fanja à l'instant, j'aime bien cet auteur que pour une fois j'ai lu mais mes lectures datent un peu... Dommage que tu te sois ennuyée, je le testerai cependant si je le trouve en médiathèque. J'avais beaucoup aimé entre autre "Princesse Bari" .

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je serai curieuse de ton avis, car j'ai vu que d'autres lecteurs/trices avaient apprécié ce titre... je lirai peut-être Princesse Bari malgré tout, cela fait longtemps que je l'ai noté.

      Supprimer
  6. Anonyme15.10.25

    Ce n’est clairement pas une réussite, ce roman ! Heureusement que ça s’améliore un peu sur la fin. (Sunalee)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, j'ai été déçue car je m'attendais à aimer, je l'avais noté suite à un avis très élogieux. Je suis un peu désolée de voir avoir embarquées là-dedans, Fanja et toi !

      Supprimer
  7. Merci de l'avoir lu pour moi, je ne vais pas m'y frotter.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Cette lecture aura au moins servi à quelque chose, alors...

      Supprimer
  8. PHILIPPE15.10.25

    Pas pour moi, je pense, ce roman...

    RépondreSupprimer
  9. Tu sais, j'étais convaincue que tu saurais me démontrer le génie de ce roman, mais je vois que tu y as été presque aussi hermétique que moi, ce qui me rassure quelque part car j'ai quand même vu une majorité d'avis enthousiastes sur Goodreads et Babelio. Oui, on ne sait pas où l'auteur veut nous emmener ni ce qu'on est censé faire de ce qu'il nous raconte, c'est vraiment l'impression principale qu'il me restera de cette lecture. J'espère qu'on aura l'occasion de meilleures LC.^^

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Comme je l'écris à l'intention de Miss Sunalee, je suis presque navrée de vous avoir fait subir cette lecture ! Mais on ne peut pas gagner à tous les coups... je l'avais pourtant relevé après en avoir lu beaucoup de bien, moi aussi..

      Supprimer
  10. J'ai failli me joindre à votre LC pour ne pas rester sur mon abandon, au bout de 200 pages, du Vieux jardin. Je n'ai pas de regret de ne pas avoir eu le temps pour cette LC qui n'a convaincue aucune d'entre vous !

    RépondreSupprimer
  11. Comme Sacha j'ai abandonné "le vieux jardin" et ton avis ne va pas m'inciter à refaire une tentative avec l'auteur.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Princesse Bari est visiblement très bien, mais l'œuvre de cet auteur semble hétérogène...

      Supprimer

Enregistrer un commentaire

Compte tenu des difficultés pour certains d'entre vous à poster des commentaires, je modère, au cas où cela permettrait de résoudre le problème... N'hésitez pas à me faire part de vos retours d'expérience ! Et si vous échouez à poster votre commentaire, déposez-le via le formulaire de contact du blog.