MOIS LATINO 2023 - Récapitulatif

Le billet de lancement de l'activité : c'est ICI.

Argentine

• Laura Alcoba - Les rives de la mer douce : Delphine-Olympe
• Selva Almada - Ce n'est pas un fleuve : Canetille
• Santiago H. Amigorena - Le ghetto intérieur : Kathel / Nathalie
• Leandro Ávalos Blacha - Berazachussetts (SF) : Encore une tranche !
• Julio Cortázar - Cronopes et Fameux : Nathalie
• María Sonia Cristoff - Mal d’époque : Doudoumatous
• Mariana Enríquez - Ce que nous avons perdu dans le feu : Kathel
• Mariana Enríquez - Les dangers de fumer au lit : Lire&Vous / Le Bison / Shangols / Moka 
• Mariana Enríquez - Notre part de nuit : Lilly / Madame lit
• Nicolás Ferraro - Notre dernière part de ciel (Polar) : Nyctalopes / Jean-Marc
• Leila Guerriero - Les suicidés du bout du monde (Non-fiction) : Kathel 
• Alberto Manguel - La bibliothèque, la nuit (Non-fiction) : Lilly
• Elsa Osorio - Double fond (Polar) : Fabienne / Jean-Marc
• Ricardo Romero - Je suis l'hiver (Polar) : Ingannmic
• Ernesto Sábato – Le tunnel : Patrice
• Juan José Saer - L'enquête : Ingannmic
• Ana María Shua - Petites bêtes de cirque : America Nostra 
• Camila Sosa Villada - Les vilaines : Athalie
• Eduardo Fernando Varela - Roca Pelada : La Viduité / La Livrophage / Temps de lecture

Bolivie
Brésil

• Bruce Albert et Davi Kopenawa - Yanomami, l'esprit de la forêt (Non-fiction) : Ingannmic
• Vanessa Barbara - Les nuits de laitue : Keisha
• Chico Buarque - Ces gens-là : America Nostra / Jostein
• Pedro Cesarino - L'attrapeur d'oiseaux : A_girl_from_earth / Claudialucia / Doudoumatous / Ingannmic
• Conceição Evaristo - Ses yeux d’eau : An
• José Falero - Supermarché : Doudoumatous / La Petite Liste
• Max Mallmann - Le syndrome de la Chimère : Sandrine
• Raphael Montes - Dîner secret : Kathel
• Marcello Quintanilha - Ecoute, jolie Márcia (Bande Dessinée) : A_girl_from_earth

Chili

• Roberto Bolaño - La Littérature nazie en Amérique : Nathalie
• Caroline Dawson - Là où je me terre : Marie-Claude
• Rodrigo Elgueta et Carlos Reyes - Nous les Selk'Nams (Bande Dessinée) : Doudoumatous
• Gonzalo Eltesch - Collection privée : Le Bison
• Luis Sepúlveda - Journal d'un tueur sentimental : Sharon
• Luis Sepúlveda - Le vieux qui lisait des romans d'amour : Patrice
• Gilberto Villaroel - Lord Cochrane et les montagnes hallucinées (Fantasy/SF) : Le nocher des livres

Colombie

• Melba Escobar - Le salon de beauté (Polar) : Ingannmic
• Santiago Gamboa - Une maison à Bogotà : Carmen
• Gabriel García Márquez - L’Amour au temps du choléra : Nathalie
• Alvaro Mutis - Ecoute-moi, Amirbar : Claude

Costa Rica

• Edo Brenes - Bons baisers de Limón (Bande Dessinée) : Kathel

Cuba

• Leonardo Padura - Electre à la Havane (Polar) : Pativore
• Leonardo Padura - La transparence du temps (Polar) : Nathalie
• Leonardo Padura - Pasado perfecto (Polar) : Ellettres
• José Carlos Somoza - Daphné disparue : Jostein

Equateur

• Pablo Fajardo, Sophie Tardy-Joubert, Damien Roudeau : Texaco (Bande Dessinée) : Ingannmic
• Mónica Ojeda - Mâchoires : Ingannmic / Keisha

Guatemala

• Eduardo Halfon - Deuils : Athalie
• Eduardo Halfon - Signor Hoffmann & Le boxeur polonais : Patrice
• Rodrigo Rey Rosa - Les sourds : Fabienne 

Haïti

• Dany Laferrière - Le pays sans chapeau : La petite liste
• Marie Vieux-Chauvet - Amour, Colère & Folie : Ingannmic

Honduras
Mexique

• Guillermo Fadanelli - Hôtel df : A_girl_from_earth
• Juan Hernández Luna - Le Corbeau, la Blonde et les méchants : Le Bison
• Oscar de Muriel - Mort au couvent (Polar historique) : Le Bison / Anne-yes
• Eduardo Sangarcía - Anna Thalberg : Mes pages versicolores
• Jorge Volpi - A la recherche de Klingsor (Thriller) : Wodka

Nicaragua

• Sergio Ramirez - Il pleut sur Managua (Polar) : Icath

Panama
Paraguay
Pérou

• Iván Thays - Un lieu nommé Oreille-de-Chien : Fabienne
• Mario Vargas Llosa - La fête au Bouc : Ingannmic
• Mario Vargas Llosa - Le rêve du Celte: Claudialucia

Porto Rico
République dominicaine
Salvador

Uruguay

• Felisberto Hernández - Les Hortenses (Nouvelles) : Ingannmic

Venezuela

• Miguel Bonnefoy - Sucre noir : Anne

Romans d'auteurs d'autres contrées ayant pour cadre l'Amérique latine :

Jean-Claude Carrière - La controverse de Valladolid : Claudialucia

Argentine Léo Henry - Héctor : Le nocher des livres

Brésil/Guyane Albert Londres - Adieu Cayenne (Non-fiction) : Claude

Mexique Alexis Jenni - La conquête des îles de la Terre Ferme : Claudialucia  

Panama David Zukerman - San Perdido : Ingannmic

Du côté de la poésie
Argentine Roberto Juarroz - Si tu as perdu ton nom : Anne

Brésil Carlos Nejar - Dispositions générales : Claude 

Colombie Jorge Torres-Medina - Bureau interdit : Claude

Pérou Emilio Paz Panana - Pérou : Claude

Uruguay Cristina Peri Rossi - Babel barbare et autres poèmes : America Nostra

Vénézuela Diana Lichy - Angélus / La nuit s'échappe / Oasis : Claude